• PL
  • EN
  • Mount Mound Refuse

    Performans Jessiki Khazrik

    24 marca 2018

    Kem Care zaprasza na performance poezji i dźwięku Jessiki Khazrik, pt. „Mount Mound Refuse”. Ta praca to wielojęzyczna poezja, która składa się z fragmentów wspomnień toksyczności, młodzieńczej miłości, black metalu i obliczeniowych połączeń.

    Akcja wiersza umiejscowiona jest na lesistym skraju żwirowni w sąsiedztwie domu artystki, gdzie wyrzucano, a następnie zakopywano toksyczne odpady. Podejmuje temat destrukcji środowiska naturalnego i nadziei  związanych z czasem powojennej rekonstrukcji. Niewidoczne zwierzęta, kilka zaimków, przyjaciele i kochankowie znani jako R__O i Mały Podpalacz przemierzają przestrzenno-lingwistyczne place budowy, odgrzebując historię przyjemności, korzyści i odpadów. Młodzi kochankowie przypadkowo znajdują się na tym samym obszarze trującej wymiany, która jest potajemnie legitymizowana przez dominująca dynamikę globalnej polityki i lokalnej policji. 

    W tej literackiej i dźwiękowej pracy, różne języki: arabski, angielski i włoski, spotykają się i stają się materialnym świadkiem granic translacji, pożądania i miejsca. Symbole wzorów chemicznych napotykane w lesie stają się wersami poezji. Instalacja dźwiękowa, która zostanie zaprezentowana na żywo, składa się z nagrań terenowych zarejestrowanych w 2017 roku w przestrzeni fizycznej i w sieci, a także zbioru dźwięków, które artystka nagrywała między 13 a 16 rokiem życia.